実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
explore
例文
Let's explore the forest and see what we can find. [explore: verb]
森を探索して、何が見つかるか見てみましょう。[探索: 動詞]
例文
She explored different career options before deciding on her path. [explored: past tense]
彼女は自分の道を決める前に、さまざまなキャリアの選択肢を模索しました。[探索:過去形]
investigate
例文
The police are investigating the robbery that occurred last night. [investigating: present participle]
警察は昨夜発生した強盗を調査しています。[調査中:現在分詞]
例文
Scientists are investigating the effects of climate change on the environment. [investigate: verb]
科学者たちは気候変動が環境に与える影響を調査しています。[調査:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Investigateは、法執行機関、科学、研究などの公式または専門的なコンテキストでexploreよりも一般的に使用されます。ただし、exploreはより用途が広く、旅行、教育、個人の成長など、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Investigateは通常、公式で深刻なトーンに関連付けられていますが、exploreは、コンテキストと目的に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
