実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
export
例文
The company plans to export their products to Europe. [export: verb]
欧州への輸出を計画。[エクスポート:動詞]
例文
The country's main exports are coffee and bananas. [exports: noun]
国の主な輸出品はコーヒーとバナナです。[エクスポート: 名詞]
trade
例文
The two countries have a strong trade relationship. [trade: noun]
両国は強い貿易関係を持っています。[貿易:名詞]
例文
The company trades with several suppliers in Asia. [trades: verb]
同社はアジアのいくつかのサプライヤーと取引しています。[取引:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tradeは日常の言葉でexportよりも一般的に使われています。Tradeは幅広い商業活動をカバーする用途の広い用語ですが、exportはより具体的で、他の国に商品やサービスを送る行為を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
exportとtradeはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、exportは、国際商取引や政府の規制に関連しているため、より正式である可能性があります。