実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
expressed
例文
She expressed her gratitude for the help she received. [expressed: verb]
彼女は受けた助けに感謝の意を表しました。[表現:動詞]
例文
The artist expressed his creativity through his paintings. [expressed: past participle]
芸術家は彼の絵を通して彼の創造性を表現しました。[表現:過去分詞]
stated
例文
He stated that he would not be attending the meeting. [stated: verb]
彼は会議に出席しないと述べた。[述べる:動詞]
例文
The company's policy is clearly stated on their website. [stated: adjective]
同社の方針は彼らのウェブサイトに明確に記載されています。[述べる:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Statedは、法的文書、ニュース記事、学術論文など、公式または公式のコンテキストでexpressedよりも一般的に使用されます。ただし、expressedはより用途が広く、会話、電子メール、ソーシャルメディアの投稿など、より幅広い非公式のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Statedは、公用語または法律用語との関連により、一般的にexpressedよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、コミュニケーションのトーンとコンテキストに応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。
