実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exquisite
例文
The restaurant served an exquisite meal that was beautifully presented. [exquisite: adjective]
レストランは美しく盛り付けられた絶妙な食事を提供しました。[絶妙:形容詞]
例文
The artist's work was an exquisite example of fine craftsmanship. [exquisite: noun]
アーティストの作品は、優れた職人技の絶妙な例でした。[絶妙:名詞]
gorgeous
例文
The sunset over the ocean was absolutely gorgeous. [gorgeous: adjective]
海に沈む夕日は絶対にゴージャスでした。[ゴージャス:形容詞]
例文
She looked gorgeous in her new dress. [gorgeous: adjective]
彼女は新しいドレスでゴージャスに見えました。[ゴージャス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gorgeousは、日常の言語でexquisiteよりも一般的に使用されています。Gorgeousは、さまざまなものを説明するために使用できる用途の広い単語ですが、exquisiteはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストまたは特殊なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Exquisiteは、よりフォーマルまたは洗練されたトーンに関連付けられていることがよくありますが、gorgeousはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。