実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
extemporiser
例文
As an extemporiser, he was able to deliver a compelling speech on the spot. [extemporiser: noun]
即興者として、その場で説得力のあるスピーチをすることができました。[即興:名詞]
例文
She extemporised a beautiful melody on the piano during the concert. [extemporised: verb]
コンサートではピアノで美しいメロディーを奏でた。[即興: 動詞]
improviser
例文
The actors were skilled improvisers, able to create hilarious scenes on the spot. [improvisers: noun]
俳優は熟練した即興演奏家で、その場で愉快なシーンを作り出すことができました。[即興演奏:名詞]
例文
He improvised a solution to the problem, using only the materials at hand. [improvised: verb]
彼は、手元にある材料だけを使って、問題の解決策を即興で作りました。[即興:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Improviser は、日常語では extemporiser よりも一般的に使用されています。 Improviser は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 extemporiser はあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたはアカデミックな設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
extemporiserは通常、フォーマルでアカデミックなトーンに関連付けられていますが、improviserはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、さまざまなフォーマルなレベルで使用できます。