実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
extinguish
例文
The firefighters were able to extinguish the fire before it spread to other buildings. [extinguish: verb]
消防士は、他の建物に広がる前に火を消すことができました。[消火:動詞]
例文
The company was forced to extinguish their plans for expansion due to financial difficulties. [extinguish: verb]
同社は財政難のために拡張計画を消滅させることを余儀なくされた。[消火:動詞]
quench
例文
I always quench my thirst with a glass of water after exercising. [quench: verb]
運動後はいつもコップ一杯の水で喉の渇きを癒します。[クエンチ:動詞]
例文
The rain helped to quench the flames of the forest fire. [quench: verb]
雨は山火事の炎を消すのに役立ちました。[クエンチ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Extinguishは日常の言葉でquenchほど一般的ではありません。Extinguishはより具体的でフォーマルですが、quenchはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Extinguishは通常、フォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、quenchはよりカジュアルで非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。