実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
extortionist
例文
The extortionist threatened to release the embarrassing photos unless he was paid a large sum of money. [extortionist: noun]
恐喝者は、多額のお金を支払わなければ、恥ずかしい写真を公開すると脅しました。[恐喝者:名詞]
例文
She felt like she had no choice but to pay the extortionist to protect her business from harm. [extortionist: adjective]
彼女は、自分のビジネスを危害から守るために、恐喝者にお金を払うしかないと感じました。[恐喝者:形容詞]
thief
例文
The thief stole the woman's purse while she was distracted. [thief: noun]
泥棒は、女性が気を取られている間に財布を盗みました。[泥棒:名詞]
例文
He was caught stealing from the store and was charged with theft. [theft: noun]
彼は店から盗みを働いたとして逮捕され、窃盗罪で起訴されました。[窃盗:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thief は、日常語では extortionist よりも一般的な単語です。 Thief はさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、 extortionist はあまり一般的ではなく、特定の種類の犯罪行為を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
extortionistとthiefはどちらも、犯罪行為を指すため、フォーマルで真面目な口調に関連付けられています。ただし、extortionist法的な意味合いと公式文書での使用により、よりフォーマルと見なされる場合があります。
