実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
extramental
例文
The extramental world is the world of things that exist independently of our minds. [extramental: adjective]
精神外世界は、私たちの心から独立して存在するものの世界です。[精神外:形容詞]
例文
The philosopher argued that the extramental world is the only true reality. [extramental: noun]
哲学者は、精神外の世界が唯一の真の現実であると主張しました。[精神外:名詞]
real
例文
The unicorn is not a real animal, it only exists in stories. [real: adjective]
ユニコーンは本物の動物ではなく、物語の中にのみ存在します。[実数:形容詞]
例文
The scientist conducted experiments to prove that the phenomenon was real. [real: adjective]
科学者は現象が本物であることを証明するために実験を行いました。[実数:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Realは日常の言葉でextramentalよりもはるかに一般的な言葉です。Realは用途が広く、さまざまな文脈やトーンで使用できますが、extramentalは主に学問分野で使用されるより専門的で正式な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Extramentalは、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるrealよりも専門的で正式な意味合いを持っています。