実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
exude
例文
She exuded confidence during her presentation. [exuded: verb]
彼女はプレゼンテーション中に自信を醸し出しました。[滲み出た:動詞]
例文
The flower exuded a sweet fragrance. [exuded: past tense]
花は甘い香りを醸し出していました。[滲み出る:過去形]
例文
The old house exuded a sense of mystery and intrigue. [exuded: past participle]
古い家は謎と陰謀の感覚を醸し出していました。[滲み出た:過去分詞]
radiate
例文
The sun radiated warmth on the beach. [radiated: verb]
太陽はビーチに暖かさを放射しました。[放射:動詞]
例文
She radiated joy and happiness at her wedding. [radiated: past tense]
彼女は結婚式で喜びと幸せを放ちました。[放射:過去形]
例文
The speaker's words radiated hope and optimism. [radiated: past participle]
話者の言葉は希望と楽観主義を放ちました。[放射:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Radiateは日常の言葉でexudeよりも一般的に使われています。Radiate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、exudeはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは文学的なスタイルと見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Exudeは一般的によりフォーマルまたは文学的なスタイルと見なされますが、radiateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。