実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fable
例文
The Tortoise and the Hare is a famous fable that teaches us about the importance of perseverance. [fable: noun]
亀とウサギは、忍耐力の重要性について教えてくれる有名な寓話です。[寓話:名詞]
例文
The story of the Ant and the Grasshopper is a classic fable that teaches us about the value of hard work. [fable: noun]
蟻とバッタの物語は、勤勉さの価値を教えてくれる古典的な寓話です。[寓話:名詞]
parable
例文
The Parable of the Good Samaritan is a well-known story that teaches us about compassion and helping others. [parable: noun]
善きサマリア人のたとえ話は、思いやりと人助けについて教えてくれる有名な物語です。[たとえ話:名詞]
例文
The Parable of the Prodigal Son is a powerful story that teaches us about forgiveness and redemption. [parable: noun]
放蕩息子のたとえ話は、赦しと贖いについて教えてくれる力強い物語です。[たとえ話:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fable は、道徳的な教訓を伴う短編小説を指すためによく使用されるため、日常語の parable よりも一般的な用語です。しかし、 parable は宗教的または精神的な教えとより一般的に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fableとparableはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、parableより一般的には宗教的または学術的な設定に関連付けられる場合があります。
