実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fabric
例文
The dress was made from a soft and lightweight fabric. [fabric: noun]
ドレスは柔らかくて軽量な生地で作られました。[生地:名詞]
例文
She spent hours browsing through the different fabrics at the store. [fabrics: plural noun]
彼女は店でさまざまな生地を閲覧するのに何時間も費やしました。[生地:複数名詞]
textile
例文
The textile factory produces a wide range of fabrics for different purposes. [textile: noun]
繊維工場は、さまざまな目的のために幅広い生地を生産しています。[テキスタイル:名詞]
例文
She studied textile design in college and now works for a fashion company. [textile: adjective]
彼女は大学でテキスタイルデザインを学び、現在はファッション会社で働いています。[テキスタイル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fabricは、特に特定の種類の布や素材を指す場合、日常の言語でtextileよりも一般的に使用されます。Textileは、技術的または産業的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Textileは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるfabricよりも正式で技術的であると考えられています。
