実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
factorization
例文
The factorization of 12 is 2 x 2 x 3. [factorization: noun]
12の因数分解は2 x 2 x 3です。[因数分解:名詞]
例文
We need to factorize this equation to solve for x. [factorize: verb]
xを解くには、この方程式を因数分解する必要があります。
decomposition
例文
The decomposition of water into hydrogen and oxygen is a chemical reaction. [decomposition: noun]
水の水素と酸素への分解は化学反応です。[分解:名詞]
例文
We need to decompose this project into smaller tasks to make it more manageable. [decompose: verb]
このプロジェクトを小さなタスクに分解して、管理しやすくする必要があります。[分解:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Factorizationは、数学および関連分野でdecompositionよりも一般的に使用されています。Decompositionはより専門的であり、特定の科学的文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
factorizationとdecompositionはどちらも科学分野で使用される正式な用語です。ただし、factorizationは、数学および関連する科目との関連性により、日常の言語でより一般的に使用される場合があります。
