実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
factory
例文
The factory produces over 1000 cars per day. [factory: noun]
工場は一日あたり1000台以上の車を生産しています。[工場: 名詞]
例文
She works in a factory that produces textiles. [factory: noun]
彼女は織物を生産する工場で働いています。[工場: 名詞]
plant
例文
The power plant generates electricity for the entire city. [plant: noun]
発電所は街全体の電力を生成します。[植物:名詞]
例文
The company built a new plant to increase production. [plant: noun]
新工場を建設し、増産を図る。[植物:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Factoryは、特に物理的な商品を製造する文脈で、日常の言語でplantよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
factoryとplantはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、factory工業プロセスと製造に関連しているため、少しフォーマルな場合があります。
