実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
facts
例文
The fact is that the Earth orbits around the sun. [fact: noun]
事実は、地球が太陽の周りを周回しているということです。[事実:名詞]
例文
She presented facts and figures to support her argument. [facts: plural noun]
彼女は彼女の議論を裏付けるために事実と数字を提示しました。[事実:複数名詞]
information
例文
I need more information before I can make a decision. [information: noun]
決定を下す前に、さらに情報が必要です。[情報:名詞]
例文
The website provides useful information about local events. [information: noun]
ウェブサイトは地元のイベントに関する有用な情報を提供します。[情報:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Informationは、日常の言語でfactsよりも一般的に使用されています。Informationはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、factsはより具体的で範囲が限られています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
factsとinformationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、facts客観的で検証可能な性質のために、よりフォーマルであると認識される場合があります。