実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fainter
例文
The sound of the music grew fainter as we walked away from the concert. [fainter: comparative adjective]
音楽の音は、コンサートから離れるにつれてかすかになりました。[かすかな:比較形容詞]
例文
The colors of the sunset became fainter as the sky darkened. [fainter: comparative adjective]
空が暗くなるにつれて夕焼けの色が薄くなりました。[かすかな:比較形容詞]
例文
She felt fainter and weaker with each passing day. [fainter: comparative adjective]
彼女は日を追うごとに弱く、弱く感じました。[かすかな:比較形容詞]
dimmer
例文
The light in the room grew dimmer as the sun went down. [dimmer: comparative adjective]
部屋の明かりは日が沈むにつれて暗くなった。[調光器:比較形容詞]
例文
My recollection of that event grows dimmer with each passing year. [dimmer: comparative adjective]
その出来事の記憶は年を追うごとに薄れていきます。[調光器:比較形容詞]
例文
The prospects for success in that venture are growing dimmer by the day. [dimmer: comparative adjective]
そのベンチャーでの成功の見通しは日ごとに暗くなっています。[調光器:比較形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dimmerは、日常の言語でfainterよりも一般的に使用されています。Dimmer用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、fainterはあまり一般的ではなく、強度または強度の低下が観察される特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fainterとdimmerはどちらも正式な単語と見なされ、学術的または専門的な執筆での使用に適しています。
