実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
faitour
例文
The faitour claimed to be able to communicate with the dead. [faitour: noun]
フェイトゥールは死者とコミュニケーションをとることができると主張した。[名詞]
例文
She was exposed as a faitour when her supposed psychic predictions failed to come true. [faitour: adjective]
彼女は、彼女の想定される精神的な予測が実現しなかったときに、フェイターとして暴露されました。[faitour: 形容詞]
impostor
例文
The impostor posed as a doctor and performed surgeries without a license. [impostor: noun]
詐欺師は医者を装い、免許なしで手術を行いました。[詐欺師:名詞]
例文
He was caught when his impostor credentials were discovered during a background check. [impostor: adjective]
身元調査中に詐欺師の資格が発見されたとき、彼は捕まりました。[詐欺師:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Impostorは日常の言葉でfaitourよりも一般的に使われています。Impostorはより広く認識されている用語であり、さまざまな文脈で使用されますが、faitourはあまり一般的ではなく、多くの英語を話す人には馴染みがない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
faitourはあまり正式ではなく、時代遅れと見なされるかもしれませんが、impostorはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。