実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fallout
例文
The company's decision to lay off employees had a fallout on the local economy. [fallout: noun]
従業員を解雇するという会社の決定は、地域経済に影響を及ぼしました。[フォールアウト:名詞]
例文
The fallout from the hurricane left many people homeless. [fallout: noun]
ハリケーンからの放射性降下物により、多くの人々が家を失いました。[フォールアウト:名詞]
repercussion
例文
The politician's scandal had serious repercussions for his career. [repercussions: noun]
政治家のスキャンダルは彼のキャリアに深刻な影響を及ぼしました。[影響:名詞]
例文
The new policy had unforeseen repercussions on the company's profits. [repercussions: noun]
新しい方針は、会社の利益に予期せぬ影響を及ぼしました。[影響:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Repercussionは、日常の言葉でfalloutよりも一般的に使用されています。falloutは特定のコンテキストにより固有ですが、repercussionはより用途が広く、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
falloutとrepercussionはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、repercussionはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。