実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fame
例文
The singer achieved fame after her hit song topped the charts. [fame: noun]
彼女のヒット曲がチャートを上回った後、歌手は名声を獲得しました。[名声:名詞]
例文
He gained fame as an expert in his field after publishing several influential papers. [fame: noun]
彼はいくつかの影響力のある論文を発表した後、彼の分野の専門家として名声を得ました。[名声:名詞]
celebrity
例文
The actress became a celebrity after starring in a popular TV show. [celebrity: noun]
女優は人気のテレビ番組に出演した後、有名人になりました。[有名人:名詞]
例文
He enjoys the perks of celebrity, such as attending exclusive events and having a large social media following. [celebrity: adjective]
彼は、独占的なイベントに参加したり、大規模なソーシャルメディアをフォローしたりするなど、有名人の特典を楽しんでいます。[有名人:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Celebrityは、日常の言葉、特に非公式またはタブロイドスタイルの文脈でfameよりも一般的に使用されます。ただし、fameはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fameは通常、フォーマルで敬意を表するトーンに関連付けられていますが、celebrityは非公式またはタブロイドスタイルの言語でよく使用されます。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
