実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fan
例文
I am a huge fan of the Beatles. [fan: noun]
私はビートルズの大ファンです。[ファン: 名詞]
例文
She is a fan of hiking and spends most weekends exploring new trails. [fan: noun]
彼女はハイキングのファンで、ほとんどの週末を新しいトレイルの探索に費やしています。[ファン: 名詞]
例文
We need to turn on the fan to cool down the room. [fan: noun]
部屋を冷やすには、ファンをオンにする必要があります。[ファン: 名詞]
supporter
例文
He is a strong supporter of environmental conservation. [supporter: noun]
彼は環境保全の強力な支持者です。[サポーター:名詞]
例文
She has been a great supporter of my career and always encourages me to pursue my goals. [supporter: noun]
彼女は私のキャリアの素晴らしいサポーターであり、常に私の目標を追求することを奨励しています。[サポーター:名詞]
例文
The bridge needs additional supporters to prevent it from collapsing. [supporters: noun]
橋は崩壊を防ぐために追加の支持者を必要としています。[サポーター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fanは、特に娯楽や趣味の文脈で、日常の言葉でsupporterよりも一般的に使用されています。Supporterは、公式または専門的な文脈、特に政治や社会的原因の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Supporterは一般的にfanよりもフォーマルであると考えられており、専門家や学術的な設定でよく使用されます。Fanはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
