実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fanning
例文
She was fanning herself with a paper fan to stay cool. [fanning: verb]
彼女は涼しさを保つために紙の扇風機で自分を扇動していました。[ファニング:動詞]
例文
He used a hand fan to circulate air in the stuffy room. [hand fan: noun]
彼は息苦しい部屋の空気を循環させるために手扇子を使いました。[手扇子:名詞]
ventilation
例文
The ventilation system in the office keeps the air fresh and clean. [ventilation system: noun]
オフィスの換気システムは、空気を新鮮で清潔に保ちます。[換気システム:名詞]
例文
Proper ventilation is important for maintaining good indoor air quality. [ventilation: noun]
適切な換気は、良好な室内空気質を維持するために重要です。[換気:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ventilationは、日常の言語でfanningよりも一般的に使用されています。Ventilationはより広い範囲の文脈をカバーするより広い用語ですが、fanningはより具体的で、しばしば個人的な快適さに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ventilationはfanningよりも正式な用語です。技術的または専門的な設定で一般的に使用されますが、fanningはよりカジュアルで非公式です。
