実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
farm
例文
The family owns a farm where they grow corn and raise cattle. [farm: noun]
家族はトウモロコシを栽培し、牛を飼育する農場を所有しています。[ファーム: 名詞]
例文
They farm the land using sustainable practices. [farm: verb]
彼らは持続可能な慣行を使用して土地を耕作します。[ファーム: 動詞]
homestead
例文
The couple built a homestead in the mountains where they grow their own vegetables and raise chickens. [homestead: noun]
夫婦は山に家屋敷を建て、そこで自分たちの野菜を育て、鶏を育てました。[ホームステッド:名詞]
例文
They homesteaded on the land and became self-sufficient. [homestead: verb]
彼らは土地に家を建て、自給自足になりました。[ホームステッド:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Farmは、日常の言語でhomesteadよりも一般的に使用されています。Farmは広く使用され理解されているおなじみの用語ですが、homesteadはあまり一般的ではなく、歴史的または地域的な関連がある場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Farmは、カジュアルからフォーマルまで、さまざまなフォーマルレベルで使用できる用途の広い用語です。Homesteadは、家族や個人によって運営されることが多い小規模な事業を指すため、通常、より非公式で個人的な口調に関連付けられています。