実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fashionable
例文
She always wears fashionable clothes to work. [fashionable: adjective]
彼女はいつもおしゃれな服を着て仕事をしています。[ファッショナブル:形容詞]
例文
The new collection is very fashionable and trendy. [fashionable: adjective]
新しいコレクションはとてもファッショナブルでトレンディです。[ファッショナブル:形容詞]
trendy
例文
She likes to wear trendy clothes and accessories. [trendy: adjective]
彼女は流行の服やアクセサリーを着るのが好きです。[トレンディ:形容詞]
例文
The restaurant is very trendy and popular among young people. [trendy: adjective]
お店はとてもトレンディで若者に人気です。[トレンディ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trendyは、日常の言語、特に非公式の文脈でfashionableよりも一般的に使用されています。Fashionableはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fashionableは通常、よりフォーマルで洗練されたトーンに関連付けられていますが、trendyはより非公式でカジュアルであり、日常会話やソーシャルメディアでよく使用されます。
