実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fastidious
例文
She is fastidious about keeping her house clean. [fastidious: adjective]
彼女は家を清潔に保つことにこだわっています。[潔癖:形容詞]
例文
He is fastidious when it comes to choosing his clothes. [fastidious: adjective]
彼は服を選ぶことになると潔癖です。[潔癖:形容詞]
scrupulous
例文
The accountant was scrupulous in his calculations. [scrupulous: adjective]
会計士は彼の計算に慎重でした。[綿密:形容詞]
例文
She is scrupulous about following the rules. [scrupulous: adjective]
彼女は規則に従うことについて細心の注意を払っています。[綿密:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scrupulousは、日常の言語でfastidiousよりも一般的に使用されています。Scrupulousは、さまざまな行動や行動を説明するために使用できる用途の広い単語ですが、fastidiousはあまり一般的ではなく、個人的な習慣や好みを説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Scrupulousは一般的にfastidiousよりも正式な言葉と考えられています。倫理的行動や道徳的原則の遵守を説明するために、専門的な文脈でよく使用されます。