実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fastland
例文
The Eurasian fastland is the largest contiguous landmass on Earth. [fastland: noun]
ユーラシアの高速地は、地球上で最大の隣接する陸地です。[ファストランド:名詞]
例文
The fastland of North America includes Canada, the United States, and Mexico. [fastland: noun]
北米の高速地には、カナダ、米国、メキシコが含まれます。[ファストランド:名詞]
mainland
例文
The mainland of Greece is connected to the Peloponnese peninsula by a bridge. [mainland: noun]
ギリシャ本土は橋でペロポネソス半島とつながっています。[本土: 名詞]
例文
The hurricane caused severe damage to the mainland of Florida. [mainland: noun]
ハリケーンはフロリダ本土に深刻な被害をもたらしました。[本土: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mainlandは、特に英語圏の国では、日常の言語でfastlandよりも一般的に使用されています。Mainlandは幅広い文脈をカバーするより一般的な用語ですが、fastlandはあまり一般的ではなく、より技術的または科学的な文脈で使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fastlandとmainlandはどちらも、学術的、科学的、または技術的な執筆に適した比較的正式な単語です。ただし、mainlandはより用途が広く、非公式または日常的なコンテキストでも使用できます。
