実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fatality
例文
The car crash resulted in one fatality and several injuries. [fatality: noun]
自動車事故により、1人が死亡し、数人が負傷しました。[致命的:名詞]
例文
The fatality rate for COVID-19 is higher among older adults and those with underlying health conditions. [fatality rate: noun]
COVID-19の致死率は、高齢者や基礎疾患のある人の間で高くなっています。[致死率:名詞]
例文
Skydiving has a higher risk of fatality than other recreational activities. [fatality: noun]
スカイダイビングは、他のレクリエーション活動よりも死亡のリスクが高くなります。[致命的:名詞]
mortality
例文
All living beings have mortality in common. [mortality: noun]
すべての生き物は共通の死亡率を持っています。[死亡率:名詞]
例文
The mortality rate for heart disease has decreased in recent years. [mortality rate: noun]
近年、心臓病の死亡率は低下しています。[死亡率:名詞]
例文
The study of mortality examines the causes and consequences of death. [mortality: noun]
死亡率の研究は、死の原因と結果を調べます。[死亡率:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mortalityは、日常の言語やアカデミックライティングでfatalityよりも一般的に使用されています。Mortalityはさまざまな文脈に適用できるより広い用語ですが、fatalityはより具体的で、事故や災害の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fatalityとmortalityはどちらも、学術論文や科学研究で使用できる正式な単語です。ただし、mortalityはより用途が広く、日常の言語でも使用できますが、fatalityはその使用法がより制限されています。
