実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fatted
例文
The farmer raised fatted pigs for the county fair. [fatted: adjective]
農夫は郡の見本市のために肥えた豚を飼育しました。[太った:形容詞]
例文
She was a fatted calf, spoiled by her wealthy parents. [fatted: adjective]
彼女は裕福な両親に甘やかされて育った太った子牛でした。[太った:形容詞]
例文
The broth was made from fatted chicken bones for added flavor. [fatted: adjective]
スープは、風味を加えるために太った鶏の骨から作られました。[太った:形容詞]
fat
例文
He needs to lose weight because he is too fat. [fat: adjective]
彼は太りすぎなので体重を減らす必要があります。[脂肪:形容詞]
例文
Avocado is a good source of healthy fats. [fat: noun]
アボカドは健康的な脂肪の良い供給源です。[脂肪:名詞]
例文
The bacon was cooked until the fat was crispy. [fat: noun]
ベーコンは脂肪がカリカリになるまで調理されました。[脂肪:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fatは、日常の言語でfattedよりも一般的に使用されています。Fat用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fattedはあまり一般的ではなく、通常は家畜や動物に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fattedとfatはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、あまり一般的ではない使用法のために、よりフォーマルfatted認識される場合があります。