実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
favourite
例文
My favourite color is blue. [favourite: adjective]
好きな色は青。[お気に入り:形容詞]
例文
The book is one of my favourites because it has an interesting plot. [favourites: noun]
この本は、興味深いプロットを持っているので、私のお気に入りの1つです。[お気に入り: 名詞]
preferred
例文
I preferred the red dress over the blue one. [preferred: verb]
私は青いドレスよりも赤いドレスを好みました。[優先:動詞]
例文
Her preferred method of studying is taking notes. [preferred: adjective]
彼女の好みの勉強方法はメモを取ることです。[優先:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Favouriteはイギリス英語でより一般的ですが、preferredはアメリカ英語でより一般的です。どちらの単語も日常の言語で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
favouriteとpreferredはどちらも、カジュアルな会話で使用できる比較的非公式な単語です。ただし、preferredは、その比較の性質と特定の文脈での形容詞としての使用のために、わずかに正式である可能性があります。
