実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fearful
例文
The fearful child clung to his mother's leg. [fearful: adjective]
おびえた子供は母親の足にしがみついた。 [恐ろしい:形容詞]
例文
She was fearful of the dark and always slept with a nightlight on. [fearful: adjective]
彼女は暗闇を恐れ、いつも常夜灯をつけて寝ていました。[恐ろしい:形容詞]
scared
例文
The little girl was scared of the thunderstorm and hid under her bed. [scared: adjective]
少女は雷雨を怖がってベッドの下に隠れました。[怖い:形容詞]
例文
He was so scared of heights that he couldn't even climb a ladder. [scared: adjective]
彼は高所恐怖症で、はしごを登ることさえできませんでした。[怖い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scaredは、日常の言語でfearfulよりも一般的に使用されています。Scared用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fearfulはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fearfulscaredよりもフォーマルであり、通常、より深刻なまたは学術的な文脈で使用されます。Scaredはより非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
