実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
feature
例文
The new car model has a unique feature that allows it to park itself. [feature: noun]
新しい車種には、それ自体を駐車できる独自の機能があります。[特徴:名詞]
例文
This software program features a user-friendly interface. [features: verb]
このソフトウェアプログラムは、ユーザーフレンドリーなインターフェースを備えています。[特徴:動詞]
property
例文
Water has the property of being able to dissolve many substances. [property: noun]
水は多くの物質を溶解できるという性質を持っています。[プロパティ:名詞]
例文
The property was sold to a new owner last month. [property: noun]
物件は先月新しい所有者に売却されました。[プロパティ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Featureは、日常の言語、特にマーケティングや広告のコンテキストでpropertyよりも一般的に使用されています。Propertyは、法的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Propertyは、法的または技術的な文脈でよく使用されるため、一般的にfeatureよりも正式であると考えられています。