実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fees
例文
The bank charges a fee for withdrawing money from an ATM. [fee: noun]
銀行はATMからお金を引き出すために手数料を請求します。 [料金:名詞]
例文
The lawyer's fees were quite high for the amount of work done. [fees: plural noun]
弁護士費用は、行われた作業量に対してかなり高かった。[料金:複数名詞]
例文
The tuition fees for the university are due at the beginning of each semester. [fees: plural noun]
大学の授業料は、各学期の初めに支払われます。[料金:複数名詞]
cost
例文
The cost of the new car was too high for my budget. [cost: noun]
新車の費用は私の予算には高すぎました。[コスト:名詞]
例文
The company had to cut costs by reducing staff to stay profitable. [costs: plural noun]
同社は、収益性を維持するためにスタッフを削減することでコストを削減する必要がありました。[費用:複数名詞]
例文
The total cost of the construction project was much higher than anticipated. [cost: noun]
建設プロジェクトの総費用は予想よりもはるかに高かった。[コスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Costは日常の言葉でfeesよりも一般的に使われています。Costはさまざまな状況で使用できるより一般的な用語ですが、feesはより具体的であり、多くの場合、専門的または教育的サービスに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Feesはしばしば公式または専門的なトーンに関連付けられていますが、costは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。