実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fermentative
例文
The fermentative process is used to produce beer and wine. [fermentative: adjective]
発酵プロセスはビールとワインを生産するために使用されます。[発酵:形容詞]
例文
Yeast is a fermentative microorganism that is used in bread-making. [fermentative: adjective]
酵母は製パンに使用される発酵微生物です。[発酵:形容詞]
fermenting
例文
The grapes are currently fermenting in the barrels. [fermenting: verb]
ブドウは現在、樽で発酵しています。[発酵:動詞]
例文
Kimchi is a popular Korean dish made by fermenting vegetables. [fermenting: gerund or present participle]
キムチは野菜を発酵させて作る人気の韓国料理です。[発酵:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fermentingは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でfermentativeよりも一般的に使用されています。Fermentativeはより専門的であり、通常は科学的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fermentativeは、学術的または科学的執筆で通常使用される専門用語であるため、fermentingよりも正式です。
