実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fermenting
例文
The wine is fermenting in the barrel. [fermenting: present participle]
ワインは樽の中で発酵しています。[発酵:現在分詞]
例文
The compost pile is fermenting and producing rich soil. [fermenting: gerund]
堆肥の山は発酵し、豊かな土壌を生産しています。[発酵:動名詞]
例文
The dough needs to be left for an hour to ferment before baking. [ferment: verb]
生地は焼く前に発酵させるために1時間放置する必要があります。[発酵:動詞]
brewing
例文
The brewery is known for its unique brewing process. [brewing: noun]
醸造所は、そのユニークな醸造プロセスで知られています。[醸造:名詞]
例文
I'm brewing a pot of coffee, would you like some? [brewing: present participle]
私はコーヒーのポットを淹れています、あなたはいくつか欲しいですか?[醸造:現在分詞]
例文
She spent hours brewing the perfect cup of tea. [brewing: gerund]
彼女は完璧なお茶を淹れるのに何時間も費やしました。[醸造:動名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Brewingは、より広い範囲の文脈や製品を指すため、日常の言語でfermentingよりも一般的に使用されています。Fermentingはあまり一般的ではなく、通常、ワインやザワークラウトなどの特定の製品に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fermentingとbrewingはどちらも、コンテキストと対象ユーザーに応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、brewingは、より幅広いアプリケーションにより、より用途が広く、さまざまなレベルの形式に適応できる場合があります。