実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fermenting
例文
The kombucha is fermenting in the jar on the counter. [fermenting: present participle]
昆布茶はカウンターの瓶の中で発酵しています。[発酵:現在分詞]
例文
The sourdough bread dough needs to ferment for at least 12 hours before baking. [ferment: verb]
サワードウパン生地は、焼く前に少なくとも12時間発酵する必要があります。[発酵:動詞]
cultivating
例文
The farmer is cultivating the land for the upcoming growing season. [cultivating: present participle]
農家は次の成長期のために土地を耕作しています。[栽培:現在分詞]
例文
She has been cultivating her painting skills for years. [cultivating: verb]
彼女は何年もの間彼女の絵画スキルを磨いてきました。[栽培:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cultivatingは、日常の言語でfermentingよりも一般的に使用されています。Cultivating用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fermentingはあまり一般的ではなく、主に食べ物や飲み物のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fermentingは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、cultivatingさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。