実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ferocity
例文
The ferocity of the lion's attack was terrifying. [ferocity: noun]
ライオンの攻撃の凶暴さは恐ろしいものでした。[凶暴性:名詞]
例文
He showed ferocity in his response to the criticism. [ferocity: noun]
彼は批判に対する彼の反応に猛烈さを示した。[凶暴性:名詞]
例文
The ferocity of the storm caused widespread damage. [ferocity: noun]
嵐の猛烈さは広範囲にわたる被害を引き起こしました。[凶暴性:名詞]
intensity
例文
The intensity of their love for each other was palpable. [intensity: noun]
お互いへの愛の強さは明白でした。[強度:名詞]
例文
She worked with great intensity to finish the project on time. [intensity: noun]
彼女はプロジェクトを時間通りに終わらせるために非常に熱心に働きました。[強度:名詞]
例文
The intensity of the sun's rays was almost unbearable. [intensity: noun]
太陽光線の強さはほとんど耐え難いものでした。[強度:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Intensityは、日常の言葉でferocityよりも一般的に使用されています。Intensity用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ferocityはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ferocityとintensityはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、ferocity否定的な意味合いのために、より非公式または劇的であると認識される場合があります。