実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ferryboat
例文
The ferryboat was able to carry dozens of cars across the river. [ferryboat: noun]
渡し舟は何十台もの車を運んで川を渡ることができた。[渡し舟:名詞]
例文
The ferryboat captain announced that they would be departing in 10 minutes. [ferryboat: adjective]
フェリーボートの船長は、10分後に出発するとアナウンスしました。[ferryboat:形容詞]
ferry
例文
We took the ferry across the bay to get to the island. [ferry: noun]
フェリーで湾を渡り、島に向かいました。[ferry: 名詞]
例文
The company offers a ferry service that runs every hour. [ferry: adjective]
同社は毎時運行するフェリーサービスを提供しています。[ferry:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ferry は、日常語では ferryboat よりも一般的に使用されています。 Ferry は幅広い文脈をカバーする汎用性の高い用語ですが、 ferryboat はより具体的であまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ferryboatは通常、よりフォーマルまたは伝統的なトーンに関連付けられていますが、ferryはフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できるため、より用途の広い用語になります。