実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fertile
例文
The farmers were pleased to find that the soil was fertile and produced a bountiful harvest. [fertile: adjective]
農民たちは、土壌が肥沃で豊かな収穫を生み出していることを知って喜んでいました。[肥沃:形容詞]
例文
The couple had been trying for years to have a baby, but they were finally blessed with a fertile period. [fertile: noun]
夫婦は何年もの間赤ちゃんを産もうと努力していましたが、ついに肥沃な期間に恵まれました。[肥沃:名詞]
例文
Her mind was fertile with ideas for her next project. [fertile: adjective]
彼女の心は彼女の次のプロジェクトのアイデアで肥沃でした。[肥沃:形容詞]
productive
例文
The team was highly productive and managed to finish the project ahead of schedule. [productive: adjective]
チームは非常に生産的で、プロジェクトを予定より早く完了することができました。[生産的:形容詞]
例文
The new manufacturing process was much more productive and efficient than the old one. [productive: adjective]
新しい製造プロセスは、古い製造プロセスよりもはるかに生産的で効率的でした。[生産的:形容詞]
例文
She had a productive day at work and managed to complete all her tasks on time. [productive: adjective]
彼女は仕事で生産的な一日を過ごし、時間通りにすべてのタスクを完了することができました。[生産的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Productiveは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、より用途が広いため、日常の言語でfertileよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fertileとproductiveはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、productiveビジネスや仕事関連の設定でより一般的に使用され、fertileよりもわずかにフォーマルになります。
