実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fervent
例文
She was a fervent supporter of animal rights. [fervent: adjective]
彼女は動物の権利の熱心な支持者でした。[熱烈:形容詞]
例文
The crowd's fervent chanting could be heard from blocks away. [fervent: adjective]
群衆の熱烈な詠唱は、数ブロック離れたところから聞こえました。[熱烈:形容詞]
enthusiastic
例文
He was enthusiastic about trying the new restaurant in town. [enthusiastic: adjective]
彼は町の新しいレストランを試すことに熱心でした。[熱狂的:形容詞]
例文
The team's enthusiastic performance won over the skeptical audience. [enthusiastic: adjective]
チームの熱狂的なパフォーマンスは懐疑的な聴衆に勝ちました。[熱狂的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Enthusiasticは、日常の言語でferventよりも一般的に使用されています。Enthusiastic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ferventはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ferventとenthusiasticはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、ferventはあまり一般的ではないため、より正式または文学的であると認識される場合があります。
