実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fetter
例文
The prisoner was placed in fetters to prevent him from escaping. [fetters: noun]
囚人は彼が逃げるのを防ぐために足枷に入れられました。[足枷:名詞]
例文
The company's growth was fettered by outdated technology. [fettered: verb]
同社の成長は時代遅れの技術によって束縛されていました。[束縛:動詞]
shackle
例文
The criminal was put in shackles and taken to the police station. [shackles: noun]
犯罪者は束縛され、警察署に連れて行かれました。[束縛:名詞]
例文
The team was shackled by a lack of resources and support. [shackled: verb]
チームはリソースとサポートの不足に悩まされていました。[束縛:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shackleは、日常の言語でfetterよりも一般的に使用されています。Shackle用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fetterはあまり一般的ではなく、より正式な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fetterは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、shackleはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルコンテキストと非フォーマルコンテキストの両方で使用できます。