実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
feudatory
例文
The feudatory pledged loyalty to the king in exchange for protection. [feudatory: noun]
封建は保護と引き換えに王への忠誠を誓った。[封建:名詞]
例文
The feudal system was based on the relationship between lords and their feudatories. [feudatory: adjective]
封建制度は領主とその封建制との関係に基づいていました。[封建:形容詞]
tenant
例文
The tenant paid rent to the landlord every month. [tenant: noun]
テナントは毎月家主に家賃を支払いました。[テナント:名詞]
例文
We are looking for a new tenant to rent the apartment. [tenant: adjective]
アパートを借りる新しいテナントを探しています。[テナント:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tenantは、日常の言語でfeudatoryよりも一般的に使用される用語です。Tenantは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、feudatory現代ではあまり一般的ではない古風な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
feudatoryとtenantはどちらも法的または正式なコンテキストで使用できますが、tenantはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますfeudatory通常、歴史的または古風なトーンに関連付けられており、現代ではあまり一般的ではありません。