実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fiance
例文
My fiance and I are planning our wedding for next year. [fiance: noun]
私の婚約者と私は来年の結婚式を計画しています。[婚約者:名詞]
例文
She introduced me to her fiance at the party last night. [fiance: noun]
彼女は昨夜のパーティーで婚約者を紹介してくれました。[婚約者:名詞]
例文
They have been engaged for six months and are excited to become fiance and fiancee. [fiance: noun]
彼らは6ヶ月間婚約しており、婚約者と婚約者になることに興奮しています。[婚約者:名詞]
betrothed
例文
The betrothed couple exchanged rings as a symbol of their commitment. [betrothed: adjective]
婚約したカップルは彼らのコミットメントの象徴として指輪を交換しました。[婚約者:形容詞]
例文
He introduced me to his betrothed at the royal ball. [betrothed: noun]
彼は私に王室のボールで彼の婚約者を紹介しました。[婚約者:名詞]
例文
In medieval times, betrothal was a formal agreement between families to marry their children. [betrothal: noun]
中世では、婚約は子供と結婚するための家族間の正式な合意でした。[婚約者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fianceは、日常の言葉、特に会話やソーシャルメディアなどの非公式の文脈では、betrothedよりも一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Betrothedfianceよりも正式であり、文学、法的文書、王室のイベントなど、歴史的または正式な文脈でよく使用されます。