実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fiancé
例文
My fiancé and I are getting married next year. [fiancé: noun]
婚約者と私は来年結婚します。[婚約者:名詞]
例文
She introduced her fiancé to her family at the dinner party. [fiancé: noun]
彼女はディナーパーティーで婚約者を家族に紹介しました。[婚約者:名詞]
engaged
例文
They got engaged last month and are planning their wedding now. [engaged: verb]
彼らは先月婚約し、今結婚式を計画しています。[従事:動詞]
例文
The engaged couple announced their wedding date on social media. [engaged: adjective]
婚約したカップルはソーシャルメディアで結婚式の日付を発表しました。[従事:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Engagedは、日常の言語でfiancéよりも一般的に使用されています。Engaged用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fiancéはあまり一般的ではなく、特に献身的な関係にある男性のパートナーを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fiancéは、日常の言語でより一般的に使用されているengagedよりも正式な用語です。ただし、どちらの単語も、話者間の状況や関係に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。
