実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fiber
例文
The shirt is made of high-quality cotton fibers. [fiber: noun]
シャツは高品質の綿繊維で作られています。[繊維:名詞]
例文
It's important to consume enough fiber in your diet to maintain good digestive health. [fiber: noun]
消化器系の健康を維持するために、食事で十分な食物繊維を摂取することが重要です.[繊維:名詞]
例文
The fiber optic cable provides high-speed internet connectivity. [fiber: adjective]
光ファイバーケーブルは、高速インターネット接続を提供します。[繊維:形容詞]
strand
例文
I found a strand of hair on my shirt. [strand: noun]
シャツに髪の毛を見つけました。[ストランド:名詞]
例文
I was stranded at the airport due to a flight delay. [stranded: verb]
フライトの遅延により空港で立ち往生しました。[取り残された:動詞]
例文
The beach had a beautiful strand of white sand. [strand: noun]
ビーチには美しい白い砂浜がありました。[ストランド:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fiberは、特に健康と栄養の文脈において、日常の言葉でstrandよりも一般的な言葉です。Strandはあまり一般的ではなく、ビーチの説明や困難な状況で立ち往生しているなど、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fiberは一般的に、カジュアルまたは会話の設定でよく使用されるstrandよりも正式な単語と見なされます。