実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fibroid
例文
The doctor diagnosed her with fibroids after experiencing heavy menstrual bleeding. [fibroids: noun]
医師は、重い月経出血を経験した後、彼女を子宮筋腫と診断しました。[子宮筋腫:名詞]
例文
Fibroids are usually not cancerous and do not increase the risk of uterine cancer. [fibroids: adjective]
子宮筋腫は通常癌性ではなく、子宮癌のリスクを高めることはありません。[子宮筋腫:形容詞]
myoma
例文
The ultrasound showed a myoma in her uterus that required further evaluation. [myoma: noun]
超音波検査では子宮内に筋腫があり、さらなる評価が必要でした。[筋腫:名詞]
例文
Myomas are usually not cancerous and do not pose a significant health risk. [myomas: plural noun]
筋腫は通常癌性ではなく、重大な健康上のリスクをもたらすことはありません。[筋腫:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fibroidは、myomaよりも日常の言語や医療の文脈でより一般的に使用されています。ただし、両方の用語は、子宮内の非癌性増殖を説明するために同じ意味で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fibroidとmyomaはどちらも正式な医学用語であり、通常、医療提供者や医学研究者によって専門的な設定で使用されます。