実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
field
例文
The farmer planted corn in the field. [field: noun]
農夫は畑にトウモロコシを植えました。[分野: 名詞]
例文
The team practiced on the field before the big game. [field: noun]
チームはビッグゲームの前にフィールドで練習しました。[分野: 名詞]
例文
She is an expert in the field of psychology. [field: noun]
彼女は心理学の分野の専門家です。[分野: 名詞]
plain
例文
The buffalo roamed the plain for miles. [plain: noun]
バッファローは何マイルも平原を歩き回った。[平野:名詞]
例文
The shirt was plain white with no design. [plain: adjective]
シャツはデザインのない無地の白でした。[平易:形容詞]
例文
He gave a plain and honest answer to the question. [plain: adjective]
彼はその質問に率直で正直な答えを出しました。[平易:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fieldは、日常の言語、特に専門的または学術的な文脈でplainよりも一般的に使用されています。Plainはあまり一般的ではなく、説明的または創造的な執筆でより多く使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fieldは、専門的または学術的な文脈でよく使用されるため、一般的にplainよりも正式であると考えられています。Plainはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
