実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
filiopietistic
例文
The filiopietistic attitude of the tribe was evident in their strict adherence to traditional customs. [filiopietistic: adjective]
部族の親孝行的な態度は、伝統的な習慣を厳守していることから明らかでした。[フィリオピエティスティック:形容詞]
例文
She was accused of being too filiopietistic and resistant to change. [filiopietistic: adjective]
彼女はあまりにも孝行的で変化に抵抗していると非難された。[フィリオピエティスティック:形容詞]
worshipful
例文
The worshipful congregation gathered to pray and sing hymns. [worshipful: adjective]
礼拝にふさわしい会衆は祈り、賛美歌を歌うために集まりました。[崇拝:形容詞]
例文
He spoke in a worshipful tone when describing his admiration for the famous artist. [worshipful: adjective]
彼は有名な芸術家への彼の賞賛を説明するとき、崇拝的な口調で話しました。[崇拝:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Worshipfulは、日常の言葉でfiliopietisticよりも一般的に使用される単語です。Worshipful用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、filiopietisticはあまり一般的ではなく、特定の文化的または学術的設定に限定される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
filiopietisticとworshipfulはどちらも正式な言葉であり、カジュアルな会話よりも学術的または宗教的な文脈でより適切である可能性があります。