実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
film
例文
The director used black and white film to give the movie a vintage look. [film: noun]
監督は白黒フィルムを使用して、映画にヴィンテージの外観を与えました。[映画:名詞]
例文
She studied film in college and learned about cinematography and editing. [film: noun]
彼女は大学で映画を学び、映画撮影と編集について学びました。[映画:名詞]
movie
例文
Let's go see a movie at the theater tonight. [movie: noun]
今夜は劇場で映画を見に行きましょう。[映画:名詞]
例文
He loves to watch action movies with lots of explosions and car chases. [movie: noun]
彼は爆発やカーチェイスがたくさんあるアクション映画を見るのが大好きです。[映画:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Movieは、日常の言語でfilmよりも一般的に使用されています。Movieは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、filmはあまり一般的ではなく、通常は学術的または重要な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Filmは通常、よりフォーマルで知的なトーンに関連付けられていますが、movieはよりカジュアルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。