実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
film
例文
I watched a great film last night at the cinema. [film: noun]
私は昨夜映画館で素晴らしい映画を見ました。[映画:名詞]
例文
She studied film in college and now works in the industry. [film: noun]
彼女は大学で映画を学び、現在は業界で働いています。[映画:名詞]
例文
The camera needs a new film to take pictures. [film: noun]
カメラは写真を撮るために新しいフィルムを必要とします。[映画:名詞]
picture
例文
I took a picture of the sunset with my phone. [picture: noun]
携帯電話で夕日の写真を撮りました。[写真:名詞]
例文
He has a passion for taking pictures of nature. [pictures: verb]
彼は自然の写真を撮ることに情熱を持っています。[写真:動詞]
例文
Let me paint you a picture of what life would be like without technology. [picture: noun]
テクノロジーがなければ人生はどうなるかを描いてみましょう。[写真:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pictureは、日常の言語でfilmよりも一般的に使用されています。Picture用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、filmはあまり一般的ではなく、映画業界に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
filmは通常、よりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていますが、pictureは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より用途が広く使用できます。