実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
filmed
例文
The director filmed the scene from multiple angles. [filmed: past tense]
監督はシーンを複数の角度から撮影しました。[撮影:過去形]
例文
The concert was filmed and later released as a DVD. [filmed: verb]
コンサートは撮影され、後にDVDとしてリリースされました。[撮影:動詞]
captured
例文
The photographer captured the perfect shot of the sunset. [captured: past tense]
写真家は夕日の完璧なショットを撮りました。[キャプチャ:過去形]
例文
The sound engineer captured the band's live performance on tape. [captured: verb]
サウンドエンジニアは、バンドのライブパフォーマンスをテープにキャプチャしました。[キャプチャ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Filmedは、日常の言葉ではcapturedほど一般的ではありません。Capturedは、より幅広いコンテキストをカバーするより一般的な用語であり、日常会話でより一般的になっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
filmedとcapturedはどちらも、状況に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、filmedは、プロの映画製作やドキュメンタリー制作のコンテキストでより一般的に使用される可能性があり、より正式な意味合いを与えることができます。
