実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
financer
例文
The financer of the film project was a wealthy businessman. [financer: noun]
映画プロジェクトの資金提供者は裕福な実業家でした。[財務担当者:名詞]
例文
The company was able to expand thanks to the support of its financers. [financers: plural noun]
同社は、財務担当者の支援のおかげで拡大することができました。[金融業者:複数名詞]
backer
例文
The presidential candidate had the backing of several influential backers. [backers: plural noun]
大統領候補は、いくつかの影響力のある支持者の支持を得ていました。[支援者:複数名詞]
例文
The startup received a lot of interest from potential backers. [backers: plural noun]
スタートアップは潜在的な支援者から多くの関心を受けました。[支援者:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Financerは、日常の言葉でbackerほど一般的には使用されていません。Backerはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、financerはより具体的で、公式または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Financerは通常、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、backerはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。