実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fini
例文
J'ai fini mes devoirs. (I finished my homework.) [fini: past participle]
J'ai fini mes devoirs.(宿題を終えました。[フィニ:過去分詞]
例文
Le repas est fini. (The meal is finished.) [fini: adjective]
Le repas est fini.(食事は終了しました。[フィニ:形容詞]
例文
Le carburant est fini. (The fuel is finished.) [fini: adjective]
Le carburant est fini.(燃料は終了しました。[フィニ:形容詞]
ended
例文
The concert ended at midnight. [ended: past tense]
コンサートは深夜に終了しました。[終了:過去形]
例文
The lease agreement has ended. [ended: past participle]
賃貸借契約は終了しました。[終了: 過去分詞]
例文
The negotiations ended in a stalemate. [ended: past tense]
交渉は膠着状態に終わった。[終了:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Endedは、日常の英語でfiniよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
finiとendedはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
